Friday, February 28, 2014

0

Htan San Cave (ထမ္ဆမ္း လူိဏ္ဂူ)


ဒီပုိ.စ္ ကုိ အရင္ က အပုိင္းလုိက္ ခြဲၿပီး ၂၀၁၁ တုန္းက ခရီးက ၿပန္ေ၇ာက္ေ၇ာက္ခ်င္း  တင္ဖူးပါတယ္။ အခု ေတာင္ၾကီး ပုိ.စ္နဲ. တစ္ဆက္တည္းၿဖစ္သြားေအာင္ ပုိစ္.ခြဲထားတာေတြ ၿပန္စုၿပီး၊ ၿမန္မာလုိလဲ ၿပန္ေ၇းၿပီး တင္လုိက္ပါတယ္။

We are driving from Taungyi to Htan San Cave which is newly found cave and people rarely visit there. People don't like to go there because the road to Htan San cave is quite dangerous. So many turns, narrow road and very hard to see incoming vehicles.

ေတာင္ၾကီးမွာ ေန.လည္စာ စားၿပီး ထန္ဆမ္းကုိ ခရီးဆက္ခဲ့ပါတယ္။ စိတ္ထဲမွာ အထင္ ေတာင္ၾကီးကေန အလြန္ဆံုး သြားရ ၁နာရီေလာက္ဆုိၿပီး တြက္ထားတာ။ ေမာင္း၇င္း ေမာင္း၇င္း  မေ၇ာက္နုိင္ပါဘူး။ လမ္းက ၾကမ္းပါတယ္။ အခုေတာ့ ေကာင္းသြားၿပီလား မသိဘူး။ 

 This is the Taungyi Computer University we saw on our way to Htan San cave.


Wednesday, February 26, 2014

1

Taungyi #1 (Lunch)



Taungyi is the capital of Shan state. We arrived here about 2 pm. On our way, we visited the well-known suspension bridge and the park which also have some wild animals. After that we had lunch at Maw Khan (Shan restaurant) which serves delicious Shan cuisines.

To secure a place to sleep for that night, we went to check-in at Shwe Ngar Hotel (Gold fish hotel) before visitng to Htan San cave. It took us about 2 hrs to drive from Taungyi to Htan San Cave and it is really far. If we knew that early, we might not visit that place as we were already too tried after visiting Pindaya cave earlier.

ပင္းတယ ကေန ေတာက္ေလွ်ာက္ေမာင္းလာလုိက္တာ ေတာင္ၾကီးၿမိဳ.ကုိ ေန.လည္ ၂ နာရီေလာက္၀င္ပါတယ္။ အေကြ.အေကာက္ ေတာင္ေတြတက္ၿပီးေတာ့ ေရာက္သြားပါတယ္။ ေတာင္ေပၚလမ္း ကေန ေတာင္ေအာက္ ကုိ လွမ္းၿမင္ရတယ္။ အေ၀းက တိမ္ေတြက ေအာက္မွာ ေ၇ာက္ေနတယ္။





ကားဆ၇ာကုိ မွာထားတယ္ ေတာင္ၾကီးေ၇ာက္ရင္ ၾကိဳးတံတားနားမွာ ၇ပ္ေပးပါလုိ.။ ၿမိဳ.ထဲ ၀င္ၿပီး ခဏေလးပဲ အဲဒီေနရာကုိ ေရာက္ၿပီဆုိလုိ. ကားေပၚက ဆင္းၿပီး ၀င္သြားတယ္။ အဲဒီကုိ သြားဖုိ. ပန္းၿခံ၊ဥယာဥ္လုိ ေနရာမ်ိဳးကုိ ၿဖတ္သြားၿပီးမွ သြားရမယ္ ဆုိလုိ. ၀င္ေၾကးေပးၿပီး အဲ့ပန္းၿခံထဲ၀င္သြားတယ္။ 

Friday, February 21, 2014

4

Pindaya Cave #5


After spending about 1 hour inside the cave, I walked around the cave to observed the place and the people live in this area. There is one hotel, souvenir shop် and tea shop near the cave. I am not sure who will stay in that hotel because most of the visitors will come here from Kalaw or Inle Lake for a day trip only. If you walk to the left side of the cave (near the hotel) you will find a few giant trees. The place itself is very clean and green, may be the population is low.

We bought some local products from the souvenir shop and left this place. From here, we drove back to Nyaung Shwe and then go to Taungyi (The city of Shan State). It tooks about 2 hours to reach Taungyi I guess.

ပင္းတယ လွဳိဏ္ဂူမွာ ၁နာ၇ီေလာက္ ေလွ်ာက္ၾကည့္ၿပီးေတာ့။ လွိဳက္ဂူကေန ထြက္ၿပီး ပတ္၀န္းက်င္မွာ ဘာေတြ ရွိလဲ ေလ့လာပါတယ္။ ေအာက္မဆင္းခင္ အေပၚစီး က ေဟာဒီလုိ ၇ူခင္းေတြ ေတြ.ရတယ္။ ေ၇ွ.တည့္တည့္ မွာ ေစတီေလးေတြ အစုလုိက္ ၊ ညာဘက္မွာ ေဂၚဖီ စုိက္ခင္း၊ ဟုိးဘယ္ဘက္မွာ ေရကန္ၾကီး (ပုန္းတလုပ္ကန္ ၿဖစ္မယ္ထင္တယ္)။







Saturday, February 15, 2014

2

Singapore Chingay Parade 2014


On 07-Feb-2014, Friday, I went to Chingay Parade at Singapore Flyer. I got a free ticket from my friend so I was keen to go for photo shoot. Two year ago, I watched the parade from the free standing area and the photos were not great.

စင္ကာပူ နဲ. မေလးရွားမွာ တ၇ုပ္နွစ္သစ္ကူး ၿပီးတုိင္း Chingay Parade ဆုိတာ လုပ္ၾကတယ္။ ရုိးရာ၀တ္စံုေတြ ၀တ္ၿပီး ကတဲ့ ပြဲဆုိပါေတာ့။ စင္ကာပူမွာက လူမ်ိဳးေပါင္းစံုေနေတာ့ နုိင္ငံေပါင္းစံုက ရုိးရာ၀တ္စံုေတြနဲ. ပါ၀င္ဆင္ႏြဲတာေတြ.ရပါတယ္။ မေလးရွားမွာေတာ့ တ၇ုပ္၇ုိးရာ ကုိ ပဲ အဓိကထား ၿပီး ဆင္ႏြဲေလ့ရွိပါတယ္။ ဒီပြဲ ကို ဓါတ္ပံု၇ုိက္ဖုိ. စိတ္မ၀င္စားပါဘူး။ ဘာလုိ.လဲ ဆုိေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂နွစ္ေလာက္က အလကားၾကည့္လုိ. ရတဲ့ ေနရာကေန ဓါတ္ပံု ရုိက္ထားတာ ပံုေတြ မေကာင္းလုိ. ထပ္ၿပီး ရုိက္ခ်င္စိတ္မ၇ွိတာပါ။ ဒီမွာ ၾကည့္လို.ရပါတယ္။ 



There is a free goodie bag which includes water, sweets, tower, disposal raincoat, cheer stick, writing pad, small bag and plastic garden scoop on every seat.


ဒီနွစ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္ ရဲ. အသိတစ္ေယာက္က လက္မွတ္အပုိတစ္ေစာင္ရွိတယ္။ ထုိင္ခံုေနရာ ေကာင္းတယ္ ဆုိလုိ. သြားရုိက္ၿဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ညေန ၆နာရီခြဲေလာက္ ေ၇ာက္သြားတယ္။ လတ္မွတ္ၿပၿပီး၀င္ သြားတယ္။ လတ္မွတ္မွာ ထုိင္ခံုနံပါတ္ပါတယ္။ အဲ့အတုိင္း ထုိင္ရပါတယ္။ ထုိင္ခံုေပၚမွာ လက္ေဆာင္ ပစၥည္ေတြ အဆင္သင့္ ခ်ထားပါတယ္။
လက္ေဆာင္ ပစၥည္းေတြ ကေတာ့
- ဆြယ္တာ ပု၀ါ
- မီးထုိးတဲ့ ဓါတ္မီး
- တခါသံုး မုိးကာ ၂ထည္
- ေ၇သန္. နဲ. ခ်ိဳခ်ဥ္ ၃လံုး
- အပင္စိုက္ ရင္သံုးတဲ့ ေၿမဆြ တဲ့ ေဂၚၿပား တခု
- Writing pad နဲ. ပိုက္ဆံအိတ္လုိ အိတ္ေလး တခု
- Cheer stick
လက္မွတ္ အလကားရတဲ့ သူအတြက္ေတာ့ အရမ္းကုိ တန္ပါတယ္။ း)




Monday, February 10, 2014

0

Pindaya Cave #4


In this post, you can see everything inside the Pindaya Cave. There are thousand of Buddha statues and I think it is over-crowded. Inside the cave, it is quite dark to take photo unless you use tripod or flash. It will take about an hour to explore inside the cave. 

ပင္းတယဂူကုိ ဒါပထမဆံုးအၾကိမ္ေ၇ာက္ဖူးတာပါ။ ေ၇ာက္ဖူးတဲ့ လိွဳဏ္၈ူ ဆုိလုိ. ၿပင္ဦးလြင္က ပိတ္ခ်င္းေၿမာင္ ပဲ ရွိတယ္။ အမွန္က ထန္ဆမ္း၈ူ ကုိ အခု ပင္းတယသြားၿပီးမွ သြားတာ။ ဒါေပမယ့္ ထန္းဆမ္း၈ူ ပုိ.စ္ကုိ အ၇င္ကတင္ၿပီးသြားၿပီ။  ဒီမွာ က ဂူထဲမွာ ဘုရားဆင္းတုေတာ္ေတြ ပုိမ်ားတယ္။ ၿပြတ္ေနတာပဲ။  


ဓါတ္ပံုေတြကလြဲၿပီး ထူးထူးၿခားၿခား ေ၇းစ၇ာမရွိလုိ. ပံုေတြ ပဲ Share လိုက္ပါတယ္။



Wednesday, February 5, 2014

7

How to go Dee Doke Waterfall, Mandalay (ဒီးဒုတ္ ေ၇တံခြန္/ ေ၇ၿပာစမ္း)


ၿမန္မာေဖာင့္ မရွိတဲ့ သူေတြ အတြက္ အဂၤလိပ္လုိ နည္းနည္းေ၇းပါမယ္။

Dee Doke waterfall is located at the outskirts of Mandalay city. It takes about 1 hours driving distance (Car/motor) from Mandalay city. From Mandalay to Pyin Oo Lwin highway, near Ohn Chaw town use the road which leads to Ye Ywar Hydro Power Dam. There is only one highway to go there. Keep driving until you see the Sign "To Dee Doke Waterfall". 

ၿပီးခဲ့တဲ့၂နွစ္ေလာက္က စၿပီး ေဖ့ဘုတ္ထဲ မွာ လူေတြ ဒီးဒုတ္ေ၇တံခြန္ သြားေနတဲ့ ပံုေတြ ၿမင္ေနရေတာ့ ကုိယ္တုိင္လဲ သြားခ်င္မိတယ္။ ဒါေပမယ့္လဲ ၿမန္မာၿပည္ၿပန္ေ၇ာက္တုိင္း တၿခား အထင္ကရ ေန၇ာ ေတြပဲ သြားၿဖစ္ေတာ့ ဒီးဒုတ္ကုိ မေ၇ာက္ၿဖစ္ဘူး။  ၂၀၁၃ ဒီဇင္ဘာ မွပဲ ေ၇ာက္ၿဖစ္တယ္။ 



ေ၇ာက္ဖူးတဲ့သူေတြက ေၿပာပါတယ္။ မႏၱေလးကေနသြားရင္ ၿပင္ဦးလြင္သြားတဲ့ လမ္းအတုိင္းသြား။ အုန္းေခ်ာၿမိဳ.နားေ၇ာက္၇င္ AAA ဘိလပ္ေၿမသြားတဲ့ လမ္းအတုိင္းသြား။ မွားစ၇ာ အေၾကာင္းမရွိဘူးတဲ့။  အုန္းေခ်ာၿမိဳ.ေက်ာ္တာနဲ. AAA ဘိလပ္ေၿမ စက္ရံုကုိ ေတြ.ပါတယ္။ အဲဒီကေန ပံုထဲက Highway လမ္းအတုိင္း တည့္တည္.ေမာင္းသြား။ ဒီးဒုတ္ေ၇တံခြန္သုိ. ဆုိတဲ့ ဆုိင္းဘုတ္ၿမင္တဲ့ အထိေပါ့။ ဆုိင္းဘုတ္ မၿမင္ပဲ ေက်ာ္သြားရင္ေတာ့ ရဲရြာေ၇အားလွ်ပ္စစ္စက္ရံု ေ၇ာက္မယ္လုိ.ေၿပာတာပဲ။  




အိမ္ကေန မနက္ ၁၀ နာ၇ီ ေလာက္ ထြက္သြားတာ။ ၂နာ၇ီေလာက္ဆုိင္ကယ္ေမာင္းၿပီးမွ ေ၇ာက္တယ္။ တကယ္ တမ္း မနားပဲ ေမာငး္၇င္ ေတာ့ ၁နာ၇ီေလာက္နဲ.ေ၇ာက္ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ ၂ နာ၇ီၾကာ၇တဲ့ အေၾကာင္း အ၇င္းကေတာ့ ေအာက္က ပံုေတြ ကုိ ၾကည့္ရင္ သိသာပါတယ္။ လမ္းတစ္ေလ်ာက္ ၇ူခင္းလွတာ ေတြ. ၇င္ ဓါတ္ပံု ဆင္းဆင္း လုိက္ေနလုိ.ပါ။ အဲလုိမွ မဟုတ္၇င္ ဒီးဒုတ္ ေ၇တံခြန္ ပံုပဲ ရၿပီး ၿပန္လာမွာေလ။  အခုလုိ နားလုိက္ ေမာင္းလုိက္ လုပ္ေတာ့ ဓါတ္ပံုေတြ ၿပစ၇ာ အမ်ားၾကီး ၿဖစ္သြားတာေပါ့။

My Foot Prints

Tun Tun’s Travel Map

Tun Tun has been to: Cambodia, Canada, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Singapore, Thailand, Vietnam.
Get your own travel map from Matador Network.

ShareThis